O programa Balanço Geral, veiculado pela Rede Record de Brasília, divulgou, no último dia 31 de agosto, reportagem sobre o lançamento da segunda edição do livreto O Judiciário ao Alcance de Todos - Noções Básicas de Juridiquês, da Associação dos Magistrados Brasileiros (AMB). Apresentado pelo jornalista Henrique Chaves, o programa relacionou a decisão do Supremo Tribunal Federal (STF) de aceitar a denúncia contra os 40 suspeitos de envolvimento no caso "mensalão" ao uso de uma linguagem jurídica complexa, constatação que vai contra o principal objetivo da publicação: simplificar essa linguagem.

Na matéria, do repórter Jésus Mosquéra, cidadãos comuns, entrevistados nas ruas, demonstraram que não compreendem muitos dos termos técnicos utilizados pelos operadores de Direito, como "increpado" (réu) e "ergástulo público" (cadeia pública). O presidente da AMB, Rodrigo Collaço, disse na reportagem que o uso de uma linguagem muito rebuscada afasta o Poder Judiciário da sociedade.

Qualquer interessado em adquirir o livreto, pode solicitá-lo pelo e-mail [email protected].

Para assistir à matéria, clique no ícone abaixo.